Add Taxonomy Term Name to Custom Post Type Permalink Slug
By default, the permalink for a custom post type (CPT) looks like /resources/post-title/. If you want the taxonomy term to appear in the URL — /resources/term-name/post-title/ — you need to replace the rewrite slug’s placeholder at permalink generation time and register a matching rewrite rule so WordPress can resolve those URLs.